施注苏诗

施注苏诗

施注苏诗

缘起

《施注苏诗》,是南宋施元之和施宿父子校注的苏东坡诗集。据《四库全书总目提要》,施元之,字德初,吴兴人(今浙江湖州市),陆游为这一部《施注苏诗》写序,称施元之官至司谏,但此人的生平事迹一概无考。¹

施宿(1164-1222)²是这部书第一位刻印者,他做了两方面的工作,一是“补缀书录”,对书里的苏诗进行了补充、补注,二是“从而推广,且为年谱以传于世”,在书中添加了东坡年谱,并在南宋嘉定年间(1208-1224)任官余姚时刻印流传。

与施宿共同补注的还有同为当时著名学者的顾禧(生卒年不详,约宋高宗绍兴(1131—1162)间在世)以及张孝祥³(1132—1170),史称“施顾注东坡先生诗”。

根据记载,施宿卷入了南宋的政治斗争,成为牺牲品,他的这部《施注苏诗》就遭到禁毁,传世作品极其稀少。

复活

清朝康熙年间,宋荦曾着意访求这一部书。

宋荦(1634~1713)字牧仲,号漫堂、西陂、绵津山人,晚号西陂老人、西陂放鸭翁。汉族,河南商丘人。商丘雪苑六子之一,著名诗人,书画家、文物收藏家和鉴赏家。顺治四年(1647),应诏以大臣子列侍卫。逾年考试,铨通判。康熙三年(1664),授黄州通判,累擢江苏巡抚,官至吏部尚书。康熙帝誉为“清廉为天下巡抚第一”。

康熙三十八年(1699),宋荦在担任江苏巡抚的任上,终于从毛氏汲古阁得到了残帙30卷,欣喜的宋荦让他的门人邵长蘅等“缀阙正伪,芟芜省复”,使得这本失传已久的著作重见天日,死而复生。

邵长蘅(1637~1704)武进人,清初诗文家,一名衡,字子湘,号青门山人。与施闰章、王士祯、朱彝尊、陈维崧等过从甚密,晚年入江苏巡抚宋荦幕数年,讲艺论文,敦布衣之好。其删补苏诗,即在此时。尝选明代何景明、李梦阳、王世贞、李攀龙四家之诗,以矫钱谦益偏驳之论。

邵长蘅在顾嗣立、宋至两人的协助下,完成了该残本所失的其中八卷的补遗任务,同时对所存的三十卷进行了删补,完成了卷首《注苏例言》十二则、《王注正伪》一卷及改编《东坡先生年谱》一卷,剩余还有卷三五、卷三六、卷三九、卷四十等四卷由李必恒补注,终于完成了这一部《施注苏诗》的“复活”任务。

评价

然而,这一部“复活”的《施注苏诗》却引起了许多争议。宋荦和邵长蘅在改订此书的时候,把原本的施、顾两家的校注进行了删改,以至于该书失去了本来面目,同时,对于原书中的多家类注,将其删去姓名,导致读者错以为所有注都出自施、顾两人。

所以此书一出,清朝的许多版本目录学者纷纷给予严厉批评。清朝人查慎行有《补注东坡编年诗》五十卷,四库全书提到该书的时候,叙述了查慎行编撰此书的动机:

荦刻《施注苏诗》急遽成书,颇伤潦草,又旧本霉黯,字迹多难辨识。邵长蘅等惮于寻绎,往往臆改其文,或竟删除以灭迹,并存者亦失其真。

慎行是编,凡长蘅等所窜乱者,并勘验原书一一厘正。又于施注所未及者,悉搜采诸书以补之,其间编年错乱及以他诗溷入者,悉考订重编。

查慎行对宋荦等删改的施、顾注,着意修订,还把他们佚失的各家注解一一搜求,重新编印,说明了他对《施注苏诗》马虎行事的不满态度。

同时,四库全书的编撰者,给了这本书一个公允的评价,在肯定宋荦等考求古籍加以“复活”的功绩的同时,对宋荦等人的治学态度提出了批评:

元之原本,注在各句之下,长蘅病其间隔,乃汇注于篇末。又于原注多所刊削,或失其旧,后查慎行作《苏诗补注》,颇斥其非。亦如长蘅之抵王注。

然数百年沉晦之笈,实由荦与长蘅复见于世,遂得以上邀乙夜之观,且剞劂枣梨,寿诸不朽,其功亦何可尽没欤。

目录

序(宋荦撰)
序(张榕端撰)
题旧本施注苏诗(邵苌蘅撰)
注苏姓氏
注苏例言
王注正伪
东坡先生笠屐图
宋孝宗赠苏文忠公太师敕
宋孝宗御制苏文忠苏轼文集赞并序
宋史本传
东坡先生墓志铭(苏辙撰)
东坡先生年谱
施注苏诗总目(上下)
苏诗续补遗总目
卷一至卷四十二
苏诗续补遗(上下卷)

施注苏诗.东坡先生笠屐图

下载

文件名:施注苏诗.42卷.宋施元之注.宋荦.张榕端阅定.顾嗣立删补.清康熙38年刻本.1699年
文件格式:PDF高清
文件大小:873M

直接下载


注释:

  1. 《施注苏诗》的故事
  2. 施宿
  3. 张孝祥